Mattheus 14:17

SVDoch zij zeiden tot Hem: Wij hebben hier niet dan vijf broden en twee vissen.
Steph οι δε λεγουσιν αυτω ουκ εχομεν ωδε ει μη πεντε αρτους και δυο ιχθυας
Trans.oi de legousin autō ouk echomen ōde ei mē pente artous kai dyo ichthyas

Algemeen

Zie ook: Vissen

Aantekeningen

Doch zij zeiden tot Hem: Wij hebben hier niet dan vijf broden en twee vissen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οι
-
δε
Doch
λεγουσιν
zij zeiden

-
αυτω
tot Hem
ουκ
niet
εχομεν
Wij hebben

-
ωδε
hier
ει
-
μη
-
πεντε
vijf
αρτους
broden
και
en
δυο
twee
ιχθυας
vissen

Doch zij zeiden tot Hem: Wij hebben hier niet dan vijf broden en twee vissen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!